"و لكن أين" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Mas onde está
        
    • Mas para onde
        
    Tem que ser dela. Mas onde está ela? Open Subtitles لابد أنه يخصها , و لكن أين هى ؟
    Som fixe, Mas onde está a mensagem? Open Subtitles الأغنية جيدة ، و لكن أين الرسالة ؟
    Mas onde está a Luftwaffe? Open Subtitles و لكن أين لوفتواف؟
    É razão suficiente, Mas onde está a caixa? Open Subtitles و لكن أين هي القضية؟
    Mas para onde vou? Open Subtitles و لكن أين سأذهب؟
    Mas onde está a minha cama? Open Subtitles و لكن أين سريرى ؟
    Muito fascinante, Mas onde está a mala? Open Subtitles هذا مبهر جداً... و لكن أين الحقيبة؟
    - É ela. - Mas onde está o...? Open Subtitles إنها هناك و لكن أين الــ...
    Sim, Mas para onde ias? Open Subtitles أجل، و لكن أين عساكَ ستذهب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more