E Bill e Linda Houston... eram seus amigos, está correcto? | Open Subtitles | و بيل و ليندا هوستون كانوا أصدقاءك صحيح؟ |
O orfanato. Eu e Linda. | Open Subtitles | لقد ذهبنا أنا و ليندا الي دار الأيتام |
Bob e Linda Kesler foram amarrados, amordaçados e espancados. | Open Subtitles | (بوب) و(ليندا كيسلر). كانا مُقيّدان ومُكمّمان، وتعرّضا للضرب. |
Pago-te quando eu e a Linda facturarmos. | Open Subtitles | سوف أدفع لك مرة أخرى عندما أنا و"ليندا" نقتل |
- e a Linda cozinhará ovos para nós. | Open Subtitles | و"ليندا" سوف تعد لنا البيض ماذا عن سوق "كريستال"؟ |
- Estás a dizer que o Dave era o alvo, e a Linda foi um dano colateral? | Open Subtitles | إذن تقـول بأن (ديف) قد يكـون الهدف و(ليندا) كان مقتلها ثانوي - إنها نظريـة - |
Philip e Linda Stansbury, 57 e 49 anos, respectivamente. | Open Subtitles | (فيليب) و (ليندا ستانزبيري) العمر 57 و 49 |
O olfato foi o sentido mais difícil de desvendar. O Prémio Nobel para Richard Axel e Linda Buck só foi entregue em 2004 pela descoberta do funcionamento do olfato. | TED | الآن، كان الشم أصعب الحواس فهما، ومنحت جائزة نوبل ل"ريتشارد أكسيل" و "ليندا باك" منحت فقط في عام 2004 لاكتشافهم كيفية عمل حاسة الشم. |
Mel, estes são David e Linda, são os pais da Júlia. | Open Subtitles | (ميل)، هذا (ديفيد) و(ليندا) -والدا (جوليا ) |
Os meus testes vão ser Jenny Larson, Abigail Moore, e Linda Krauss. | Open Subtitles | (واختباراتي ستشمل (جيني لارسون (أبيجايل مور) و(ليندا كراوس) |
Dave Piaseki, 23 anos e Linda Chapman, 22 anos. | Open Subtitles | ديف بايسكي) 23 سنـة و (ليندا تشابمـن) 22 سنـة) |
Jeff e Linda deveriam estar no carro também. | Open Subtitles | لكان جيف و ليندا معه بالسيارة |
Há um ano atrás, Aaron Kasden, de 16 anos, foi encontrado morto no quintal de Michael e Linda Bennett. | Open Subtitles | اليوم منذ عام. (آرون كاسدين) ذو الـ16 عاماً وجد مقتولاً في ساحة (مايكل) و(ليندا بينيت). |
E durante a espera pela a acusação de hacker, vamos processar-te... pelas mortes de Michael e Linda Bennett. | Open Subtitles | وأنت تعرف، أثناء جلوسك في الحجز منتظراً محاكمة إختراقك، سنقوم ببناء قضية ضدك لجريمة قتل (مايكل) و(ليندا بينيت). |
Emily Will e Linda James. Eles dizem que nunca autenticaram os memorandos. | Open Subtitles | إيميلي ويل) و (ليندا جيمس) تقولان) أنهما لم تؤكدا أبداً موثوقية المذكرات |
Como estão o Dick e a Linda? | Open Subtitles | كيف حال ديك و ليندا ؟ |
e a Linda telefonou... e disse para te apressares a apagar ou a limpar ou o que for... | Open Subtitles | و (ليندا) اتصلت وقالت أن عليك الإسراع بالتطهيرأوالتنظيف،مهمايكن.. -تطهير |
Eu e a Linda apaixonámo-nos. | Open Subtitles | انا و ليندا وقعنا فى حب بعض |
Agora, a não ser que queiras ensaboar as minhas nádegas eu vou-me enfiar no chuveiro com a Anacoth e a Linda. | Open Subtitles | الآن، إن لم ترد أن تغسل ليّ اعضائي.. فسأذهب للاستحمام مع (أناكوث) و (ليندا) |
Se não fossem a Jennifer e a Linda, a minha filha ainda poderia estar viva. | Open Subtitles | (لولا (جينفر) و (ليندا لكانت أبنتي كانت على قيد الحياة اليوم |