"و مسدس" - Translation from Arabic to Portuguese

• e uma arma
• e uma pistola

Dizíamos: "Você se dá melhor com uma palavra delicada e uma arma do que só com a palavra delicada."
إعتدنا القول يمكنك إنجاح اعمالك بعبارة لائقة و مسدس اكثر من العبارة اللائقة وحدها

E continua em liberdade, cheio de dinheiro e uma arma de calibre .45.
و مازال طليقاً و يغمره المال و مسدس عيار 45

Com um telefone satélite e uma arma.
مَع هاتف متصل بالقمر الصناعي و مسدس. جيسن تايلور.

Sou um homem branco entre 18 e 49 anos com uma grande boca e uma arma.
لنرى ، أنا ذكر أبيض عمري يتراوح بين بين 18 و 49 مع صوت مسموع و مسدس

Não há nada como uma boa lareira e uma pistola de conhaque de primeira.
لا شيء رائع مثل نار دافئة و مسدس إطلاق النبيذ

A cidade foi limpa, a pena é duas vezes pior por posse de droga, o velho traficante do parque agora é um mensageiro com um pager e uma arma.
المدينة تطهرت عقوبات الحيازة أصبعت بضعف الصعوبة مروج المخدرات العجوز في المنتزة أصبح الآن مبعوث مع جهاز نداء و مسدس

Não, mas encontrei a carteira dele e uma arma perto do carro.
لا، لكنني وجدت محفظته و مسدس بالقرب من السيارة.

Dei entrada num quarto de um motel com nada a não ser uma garrafa e uma arma.
لقد حجزت غرفة بفندق بدون اى شىء سوى زجاجة و مسدس

Você está amarrada, eu tenho uma faca e uma arma, e vou matá-la.
أنت مقيّدة و أنا لدي سكين و مسدس. و أنا سأقوم بقتلكِ.

um saco de lona cheia de dinheiro, e uma arma cheia de balas.
كمية نقود كبيرة و مسدس ممتلئ بالرصاص

Tens crack e uma arma.
لديك كوكايين و مسدس

Dentro do quarto do motel... a polícia diz que encontrou $15,000 e uma arma...
داخل غرفةِ الفندقَ... الشرطة تَقُولُ بأنّهم وَجدوا $ 5,000 و مسدس...

Havia uma bala na sua cabeça... e uma pistola ao seu lado.
مصابا برصاصه في راسه و مسدس بجواره

Espingardas, facas e uma pistola de 9 mm.
بنادق آلية ، سكاكين و مسدس عيار 9 ملم. (تود كلارك) قُتل بمسدس عيار 9 ملم

Uma espingarda e uma pistola semiautomática.
بندقية و مسدس نصف آلي