"و من فضلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• E por favor
• - por favor

Apenas queria dizer que tenho saudades tuas e que te amo, e, por favor, volta para mim e mantem-te viva.
فقط أريد أن أقول أنني اشتقت إليك و أنني أحبك و من فضلك عودي إلي و ابقي حية

Nada assim tão sério... e, por favor, não insinuem que vejo fantasmas por causa da bebida.
مفيش حاجة مهمة و من فضلك لا شقوق حول عاطفتي للأرواح

E, por favor, diz ao tipo da música que não quero ouvir mais porcaria dos anos 90.
و من فضلك أخبر رجل الموسيقى بأنني لا أرغب بسماع موسيقى التكنو التافهة

Pronto, já não nos conseguem ouvir nem ver, E por favor não diga que me conhece.
حسنا ، لا يمكنهم الإستماع أو النظر لنا الآن و من فضلك لا تقل لي أنك تعرفنى

- por favor, não te precipites.
و من فضلك لا تفعلى أى شئ متهور

E, por favor, não hesite em ligar-me se pensar em algo mais.
و من فضلك لا تتردد في الإتصال بي إذا تفكر في أي شيء آخر.

E, por favor, ligue se ouvir alguma coisa.
حسناً ، هذا كل ما احتاجه لليوم و من فضلك اتصلي بي إذا جد جديد

E por favor não volte a ligar, está bem?
و من فضلك لا تتصل بهذا الرّقم مجدداً ، حسناً ؟

Não o contradigas à frente dos pacientes. E, por favor, não fales com ele como se fosse idiota.
لا تعارضه أمام مرضاه ، و من فضلك لا تخاطبه و كأنه غبي

Como te vou odiar? Não, não te odeio. E por favor, não me odeies.
لا، لا أكرهك و من فضلك لا تكرهني،

E por favor pára com isto. É tão nojento.
و من فضلك توقف عن ذلك فإنه مقرف للغاية

E por favor para com esse olhar de "estou tão orgulhosa de ti".
و من فضلك لا ترمقيني بنظرة " أنا فخوره بكِ " هذة

E por favor, não vás ao piso de baixo.
و من فضلك لا تدهب إلى الأسفل

E, por favor, despacha-te.
و من فضلك , تعال بسرعة

E, por favor, diz ao Gilfoyle que lamento o que disse e que também pode ficar tranquilo.
(و من فضلك اخبر (جيلفويل اني اسف عما قلته و يمكنه الراحة ايضا

E, por favor, já chega de falar de violência.
و من فضلك كفاك حديثا عن العنف