"و مِن" - Translation from Arabic to Portuguese

• E

Conhecendo sua classe, provavelmente agarrou-se na metade das enfermeiras E a um par de regulamentos para agora.
و مِن مَعرِفَتي بذلكَ الحَقير فَمِنَ المُحتمَل أنهُ ضاجَعَ نِصفَ المُمَرِضات و بَعضَ المُمَرِضين الآن

Era meu dever servir-te E olhar por ti.
لقد كانت هذه مهمتي مساعدتك و مِن ثَمَّ القضاء عليك

antes de vir a Oz, tive relações com vários homens... E logo os matei.
قَبلَ أن آتي إلى سِجن أوز، كُنتُ قَد مارَستُ الجِنس معَ عِدَة رِجال و مِن ثَمَ كُنتُ أقتُلُهُم

Quer dar uma missa, reunir-se com o pessoal, E logo com alguns prisioneiros.
يُريدُ أن يَقولَ القُدّاس، و يَلتَقي بالمُوَظَفين و مِن ثَمَ بعضُ السُجناء

Jimmy, por que não vamos beber um café E falarmos talvez de estratégia?
لماذا لا نحتسي انت و انا فنجان من القهوة و مِن ثَم نتحدث عن بعض الخطط ؟

E depois sai no buraco, grande E redondo.
و مِن ثم تسلقت خارج هذه الحفرة الدائرية الكبيرة

Eu organizei isto tudo, a rapariga veio E arruinou tudo.
لقد قُمتُ بترتيب كُل شيء, و مِن ثم تأتي تِلك الفتاة و تُخرّبها.

Fez sexo com a minha mãe E foi-se embora sem deixar nome ou morada.
حسناً, لقد عاشر أمي و مِن ثم غادر بدون أن يترك اسمه أو عنوانه.

Não posso sair de lá todo nu E voltar a entrar vestido, pois não?
لا يمكنني الخروج من هناك عاري و مِن ثم أعود و أنا مرتدياً ملابسي, أيمكنني ذلك؟

Para lhe ensinar uma lição, peguei na bicicleta dele, E o engraçado é que quando a deixei sozinha por um minuto, alguém roubou-ma.
لذا، لأعلّمه درساً، أخذتُ درّاجته و مِن ثمّ حدث أمر غريب حدث و ضعتها أرضاً لدقيقة فسرقها احدٌ منّي

E pelo que a senhora disse, pareceu que apoia os direitos das mulheres.
و مِن ما قالتهُ سيادتُها بدا وكأنكِ تدعمين حقوق المرأة

Pois, disse que não queria ter nada a ver comigo E nem apareceu na sessão de terapia de hoje, por isso...
آوهـ , آممم , هو قال انّه لا يريد يفعل أيّ شيء معي و مِن ثمَّ هو حتّىّ لم يظهر في جلسة الإستشارة اليوم , لذا

E, ao que parece, não há outra saída.
و مِن الواضحِ، لا يُوجَد أي طريق للخروجِ

De relacionar-me E não é justo deixar que isso te lixe a vida. Tens razão.
مِن التواصل معكِ، و مِن غير الإنصاف أن أتركَ ذلك يفسد حياتك.

Ajudou-me a esquecer o que ou quem eu precisava de esquecer, E estou claramente melhor por isso.
ساعدَتْني تلك على نسيان أيٍّ كان و مهما كان الذي احتجتُ نسيانه، و مِن الواضح أنّي أفضل حالاً دونه.

E não é surpreendente que crianças de famílias abusivas adaptam-se rapidamente com o estado emocional dos adultos à sua volta.
و مِن غير المدهش كيف يتحوّل الأطفال في العائلات سيّئة التعامل، إلى التناغم الكبير مع الحالة العاطفيّة للراشدين حولهم.

Do orvalho cresceu uma árvore E o relógio bateu três vezes.
و مِن الندى نمتْ شجرة و بعد ذلك دقّت الساعة الثالثة

A situação deteriorou-se E daí para a frente foi uma queda longa E lenta.
حدث شيء ما و مِن بعدها أصبح الأمر زلقة طويلة بطيئة.

Até me ter mandado ir ajudar no laboratório. E, depois, aquela coisa saiu do espelho.
بالطبع ، حتي أرسلني للمعمل للمساعدة و مِن ثم خرج ذاك الشئ من المرآة.