"و يبقى" - Translation from Arabic to Portuguese

• e ficar

Deus estava a dizer-lhe para deixar o emprego e ficar aqui contigo.
الله كـان يخبره أن يستقيـل من عمله و يبقى هنـا معك

Um segundo contacto irá encontrar-se contigo, Colocar-te lá dentro, e ficar a vigiar.
العميل الثاني سيلقاك و يُدخلك، و يبقى لحراستك.

Porque ele ia piratear um banco e ficar na Capital?
لماذا قد يقوم بقرصنة مصرف و يبقى في العاصمة ؟

E inteligência para cobrir os rastos e ficar invisível.
و الذكاء لتغطية آثاره و يبقى مراوغا