"و يوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• e um dia
• O dia da

Nada que uma ração de cereal e um dia de descanso não resolvessem.
لا شيء لا يمكن علاجه بوجبة من الحبوب و يوم من الراحة

Ele dá-lhes o trigo dos sacerdotes, e um dia de descanso em cada sete.
لقد أعطاهم حبوب الكهنة و يوم راحة كل سبعة أيام

Então, " rapidamente" significava um ano e um dia.
في ذلكَ الحِين، كَلمَة سريع كانَ من المُمكن أن تَعني سَنة و يوم

O 4 de Julho? Tecnicamente é o "Memorial day" O dia da bandeira. Alguns reconhecem que o dia do pai é um dia festivo, eu não.
في الواقع يوجد عيد الأم و يوم المقالي و بعض الناس يقولون أنه هناك عيد الأب أما أنا فلا

Avante, filhos da Pátria O dia da glória chegou
نهض اطفال الوطن و يوم المجد قد وصل

O dia da glória chegou
و يوم المجد قد وصل

É preciso uma notificação e um dia útil para reconsiderar qualquer tema.
تحتاج لتنبيه و يوم من العمل على الأقل قبل إعادة التفكير بأي مسألة

e um dia, ele vai ser rei. Lembra-te disso, vai ajudar.
و يوم واحد سيكون الملك تذكر ذلك سيساعد هذا

Excepto às refeições... e uma hora por dia de recreio e um dia por semana no pátio.
باستثناء وجبات الطعام و ساعه في اليوم تفصيل و يوم في الأسبوع في الساحه

e um dia, talvez amanhã, talvez daqui a 1001 noites, eu te chamarei.
و يوم ما ربما غدا ليلا ربما بعد 1011 ليله

Há dez anos e um dia que buscas.
لعشرة اعوام و يوم كنت تبحث لهذه المدة ؟

O Todd trabalhava no cubículo ao lado do meu, há um ano, doze semanas e um dia, quando conheceu uma rapariga muito gira no ginásio chamada Jamie.
تود" كان يعمل بحجيرة" عمل مجاوره لحجيرتي و منذ سنه و 12 أسبوع و يوم عندما قابل حسناء "تدعى "جيمي

e um dia, um parvo qualquer vai fazer um filme da tua vida e vai chamar-lhe "Olá, sou a Jessa e destruo as vidas das pessoas, porque estou entediada."
و يوم ما أي أحمق سوف يقوم بعمل فيلم عن حياتك سوفى يسمى أهلا"أنا جيسا"مدمرة حياة الناس بسبب أني مملة

Tu e, um dia, os teus herdeiros.
كلا منكما و يوم ما ورثتك أيضا

A linda Pam está sempre a tentar alcançar as estrelas, e um dia, vai surpreender-nos, e agarrar uma.
الجميلة (بام) تسعى أن تصل للنجوم و يوم ما، قد تفاجئنا جميعاً و تمسك بواحدة.

O dia da glória chegou
- و يوم المجد قد وصل