"يأخذ المال" - Translation from Arabic to Portuguese

• aceitou o dinheiro
• com o dinheiro

Pai, toma. O Mr. Mullen não aceitou o dinheiro por ele.
أبي خذ ، السيد مولن رفض أن يأخذ المال من أجلها

A chantagem parece não o ter incomodado, não aceitou o dinheiro.
حسنا, الابتزاز لم يزعجه ولم يأخذ المال.

- Ele não aceitou o dinheiro. - Não?
ـ هو لم يأخذ المال ـ هو لم ...

Diz-me, se ele não ficou com o dinheiro, porque está com estas roupas elegantes?
أخبريني ، إن لم يأخذ المال فلماذا يرتدي هذه الملابس الفاخرة؟

Se vires esse cabrão falso, deixa-o ficar com o dinheiro dele, certo?
في حال صادفت ذلك اللعين دعه يأخذ المال ، غتفقنا

No fim do ano, o Carlos fica com o dinheiro que sobra como bónus, por isso não há nenhum lucro para ter participação.
في نهاية العام كارلوس يأخذ المال الزائد كتعويض, لذلك لا يوجد أرباح لتشارك بها

Mas, em vez disso, preferiu ficar com o dinheiro e fechar os olhos."
ولكن عوضاً من ذلك "أختار أن يأخذ المال ويهرب

Quem me ganhar, fica com o dinheiro
أياً كان من يتغلب عليّ ، يأخذ المال

Fica com o dinheiro e não faz nada.
يأخذ المال ولا يفعل شيئا

Vai matar-nos e ficar com o dinheiro.
سوف يقتلنا و يأخذ المال - هلا صمت (بيلى) و -