"يأمل بأن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • espera que
        
    Ele espera que eles se tornem combatentes como ele. Open Subtitles قل بأنه يأمل بأن ينضجوا ليصبحوا مقاتلين, مثله.
    Uma parte de mim espera que ela apareça, agora que morri. Open Subtitles كان جزءٌ منّي يأمل بأن تظهر الآن بعد موتي
    O meu cliente espera que a sua colaboração aqui seja levada em consideração. Open Subtitles موكلي يأمل بأن تعاونه هنا سيأخذ بعين الإعتبار
    Quem o matou estava a espera que o impacto do comboio escondesse a verdadeira causa da morte. Open Subtitles أظن أنه أياً كان من قتله قد كان يأمل بأن تخفي صدمة القطار السبب الحقيقي للوفاة
    Ele provavelmente está a espera que tenhas informações sobre mim de que eu possa quebrar o meu acordo com o FBI. Open Subtitles على الأرجح أنه يأمل بأن يكون لديك معلومات عني هذا سوف يخرق شروط صفقتي مع المباحث الفدرالية
    Ele espera que não se tenha envolvido demais? Open Subtitles كان يأمل بأن لا تورط نفسك لهذه الدرجة.
    Não sei nada sobre a vida após a morte, mas uma parte de mim espera que ela apareça, agora que morri. Open Subtitles أنا لا أعرف شيئاً عن ... ما بعد الموت ولكن جزءاً مني يأمل بأن تظهر حينما متُّ
    Ele espera que possa convencer-me a desistir. Open Subtitles إذن، فهو يأمل بأن تقنعيني لأدع الأمر
    espera que tenhas apreciado a companhia da sua filha. Open Subtitles يأمل بأن تكونوا قد إستمتعم بصحبة إبنته
    espera que tenham feito boa viagem. Open Subtitles يأمل بأن رحلتهم كانت سهلة
    Ele espera que o Seeker mate Darken Rahl. Open Subtitles إنه يأمل بأن يقتل الساعي (داركن رال)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more