| Olá, beleza. Porque é que não pões a roupa do avesso? | Open Subtitles | أنتى ياجميلة,لماذا لا تحولين ذلك التجهم الى ابتسامة مغرية؟ |
| Olá beleza! Vai um cocktail? | Open Subtitles | مرحبا ياجميلة ، تريدين بعض الكعك ؟ |
| Olá, beleza. | Open Subtitles | -اهلاً . -مرحباً ياجميلة -تبدين جميلةً حقاً |
| Isto é para ti, Floco de neve. | Open Subtitles | هذه لك ياجميلة |
| Bem, eu lhe pago para pensar, boquinha Linda. Na verdade, eu nem lhe pago. | Open Subtitles | انا لا ادفع لكي تعتقدي ياجميلة في الحقيقة انا لا ادفع لك اي شيء |
| Olá beleza. | Open Subtitles | مرحبا ياجميلة |
| Olá beleza! | Open Subtitles | مرحبا ياجميلة |
| Dorme, sou da casa. Dorme, minha Linda. Dorme. | Open Subtitles | نامى انا من العائلة نامى ياجميلة نامى |
| Mas é que eu acabei de comer e sinto-me nojenta. Nojenta não... Linda! | Open Subtitles | لكنني أكلت للتو, أشعر بالقرف - لستِ مقرفة , تعالي هنا ياجميلة |
| Beija-me, Linda. Linda? | Open Subtitles | قبليني , ياجميلة , ياجميلة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 