Lidou com todo este incidente do Dr. Jariabek muito mal. | Open Subtitles | أنتي قد قمتي بالتعامل مع هذا الحادث بأكمله مع الدكتور ياريبيك بشكل قاصر للغاية |
O piloto Cooper disse que você deu-lhe ordens para abater o Jariabek mal o visse. | Open Subtitles | الطيار كوبر قال أنك قد أصدرت له أوامراً كي يطلق النار على ياريبيك بمجرد رؤيته |
Mas o Jariabek desertou há mais de 20 anos, senhor. | Open Subtitles | لكن ياريبيك قد إنشق عنهم منذ أكثر من 20 عاماً مضت يا سيدي |
O Dr. Jariabek estava definitivamente a seguir um pulsar. | Open Subtitles | الدكتور ياريبيك كان بالتأكيد يتتبع نابضاً |
Nega que tenha estoirado com o Jariabek? | Open Subtitles | هل تنكرين أنكي قد أطحتي بـ ياريبيك و قتلتيه؟ |
Disse que o Dr. Jariabek concebeu este sistema? | Open Subtitles | هل تقولين أن الدكتور ياريبيك حقاً قد قام بتصميم هذا النظام؟ |
O trabalho do Jariabek é a razão de estarmos tão à frente em relação aos Russos. | Open Subtitles | إن عمل ياريبيك هو السبب أننا حتى الآن متفوقون على الروس |
Podem ser agentes Russos trabalhando com o Jariabek. | Open Subtitles | ربما كانوا عملاء روس يعملون مع ياريبيك |
Ordene uma limpeza ao gabinete do Jariabek. | Open Subtitles | قومي بمسح مكتب ياريبيك و تنظيفه |
Tínhamos acabado de chegar momentos antes do Jariabek morrer. | Open Subtitles | نحن قد وصلنا قبل موت ياريبيك مباشرة |
E a sua interacção com o Dr. Jariabek aparenta espionagem. | Open Subtitles | و تفاعلك مع ياريبيك يسبه التجسس |