"يا ملكة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Rainha

Ainda bem, Rainha Improviso. Este não é o teu reino.
جيد لك يا ملكة الإرتجال ولكن هذه ليست مملكتك

Rainha por um dia, queres ser empregada de mesa?
يا ملكة اليوم ممكن تحاولى تكونى نادلة ؟

Com você não, Rainha do broche em Nova Iorque.
ابدا لن اضاجعك يا ملكة الجنس الفموي في نيويورك

Fala, Rainha dos godos: aplaudes a minha escolha?
،تحدثي يا ملكة القوط ألا ينال اختياري استحسانك؟

Ouve, Rainha de armário, se não consegues lidar com as coisas... não envies sinais.
استمع يا ملكة الحجرة، لا يمكنك تحمّل الأمر فلا تبعث بالإشارات إذاً

Qual é, Rainha da beleza, arrasa corações, campeã de ténis!
أنت تتصرف ببلاهه هيَّا يا ملكة الجمال , أحباء رائعون بطلة التنس

Rainha do Nilo, devo dizer-lhe, o seu filho está a beber no Blue Parrot há algum tempo.
اوه يا ملكة النيل ,علي أن أخبرك, ابنك يجلس في قاعة البلو باروت منذ فترة طويلة.

Dizei-me isto, Isabel, grande Rainha Protestante, alguma vez ponderaríeis um casamento com um Príncipe Católico?
أخبريني أليزابيث يا ملكة البروتسان العظيمه. هل ستفكري يوماً بالزواج من أمير كاثوليكي؟

- Rainha da TV! - Estamos tão orgulhosos!
يا ملكة التلفزيون نحن فخورون بكِ للغاية

E tu não estás melhor, Rainha do Gelo.
انكِ على وشك أن تقطري يا ملكة الثلج

Rainha Clarion. Elas podem ajudar.
يستطيعون المساعدة يا ملكة كلاريون

Somos todos os outros agora, Rainha do baile.
نحن كُلَ الأخرين يا ملكة الحفل

Então, Rainha da bolsa de estudos?
ما الأمر ، يا ملكة المنحة دراسية ؟

Aceitarás a minha proposta, Mary, Rainha da Escócia?
،هل تقبلين هديتي يا ملكة سكوتلندا؟

Lembrou-me que tinha de bloquear-te, Rainha da badalhoquice.
ذكريني بأن أحجبكِ يا ملكة القذارة.

Está bem, Rainha da moda, escolhe tu um.
حسنا يا ملكة الموضة , انتِ اختاري واحدا

Endurece o coração, Rainha do inverno.
يا لقساوة قلبكِ، يا ملكة الشتاء.

Especialmente consigo, Rainha de Toda a Comunicação Social.
خاصة أنتِ، يا ملكة جميع وسائل الإعلام

Já estou com saudades, Rainha do meu coração.
أفتقدك من الان يا ملكة قلبي

E assim, bela Tamora, Rainha dos godos, se te apraz a minha escolha súbita,
ولذلك يا (تامورا) الجميلة يا ملكة القوط ،إن سرّكِ خياري المفاجئ هذا