"يبدوا أن لدينا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Parece que temos

Parece que temos alguém que pode esclarecer isto.
حسناً,يبدوا أن لدينا من يُمكنه التوضيح من مُختلطات القضية.

Parece que temos uma menina má. As meninas más têm de ser punidas.
.يبدوا أن لدينا فتاةٌ سيئة .الفتيات السيئات يجب أن يعاقبوا

Parece que temos os patos todos em fila.
يبدوا أن لدينا الكثير من الأشباح هنا

Parece que temos mais um probleminha com a Valerie Langlois.
"يبدوا أن لدينا مشكلة صغيرة مع " "فاليري لنجوا))"

Parece que temos um assassino em série entres mãos.
يبدوا أن لدينا قاتلاً متسلسلاً

Parece que temos companhia.
يبدوا أن لدينا بعض الرفقة

Parece que temos visita.
يبدوا أن لدينا زائر

- Parece que temos uma missão.
يبدوا أن لدينا مهمة

Parece que temos um acordo.
يبدوا أن لدينا صفقة

Parece que temos outro objectivo em comum.
يبدوا أن لدينا هدف مشترك آخر

Sim? Parece que temos um problema.
نعم؟ يبدوا أن لدينا حالة.

Bem, Parece que temos uma infiltração.
حسناً! يبدوا أن لدينا إختراقاً.

Parece que temos encontro marcado.
يبدوا أن لدينا موعداً

Parece que temos uma casa com cultivo de canábis, comandante.
يبدوا أن لدينا مزرعة حشيش