"يبدوا كأنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Parece um

Porque eu ficaria nervosa? Parece um dia normal nas Nações Unidas.
رأيت , لم يجب علي أن أكون متوتره يبدوا كأنه يوم عادي في الأمم المتحدة

Parece um longo elogio, mas, se vir a minha pesquisa, verá que é tudo verdade.
الكلام يبدوا كأنه كذب ولكن اذا نظرتي الي بحثي سترين انه كله حقيقي

Parece um esgoto inacabado.
يبدوا كأنه نظام مجاري لما يكتمل

- Cheira como bacon. Parece um incendio.
رائحته مثل اللحم المقدد - و يبدوا كأنه تم احراقه عمدا -

Parece um perseguidor.
هذا الشخص يبدوا كأنه متعقب.