"يبدو ميتاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• parece morto
• parece-me morto

Não consigo sentir o seu pulso...ele parece morto.
أنا لا أقترب بما يكفى لجس نبضه لكنه يبدو ميتاً

Tentem compô-lo o melhor possível. Já parece morto.
افعل ما بوسعك لتجعله مهندماً فإنه يبدو ميتاً بالفعل

Digo, isto é mesmo muito assustador. Ele parece morto.
أعني أنّ هذا مرعب بحق، إنه يبدو ميتاً.

Não parece morto para mim.
إنه لا يبدو ميتاً بالنسبة إلى

- A mim, parece-me morto.
يبدو ميتاً بالنسبة لي

Este lugar parece morto.
هذا المكان يبدو ميتاً

- Ele parece morto.
إنه يبدو ميتاً.

Porque parece morto.
لأنه يبدو ميتاً

Porque parece morto.
يبدو ميتاً

É, ele parece morto.
يبدو ميتاً

parece-me morto. parece morto mesmo.
يبدو ميتاً.

parece morto.
) يبدو ميتاً

Não sei. Para mim, parece-me morto. Tudo bem.
لا أدري، إنه يبدو ميتاً لي.