Parece que alguém quer chamar mesmo muito a tua atenção. | Open Subtitles | يبدو وكأنه شخص يريد الحصول على انتباهك بشكل سىء جداً |
Parece que alguém continua a retirar informação do GPS mesmo depois da morte dos seguranças. Então, ainda não acabou. | Open Subtitles | ولكن يبدو وكأنه شخص ما زال يعلق عليه للحصول على معلومات غس حتى بعد قتل الحراس الشخصيين بالرصاص. |
Parece que alguém precisa de um soco nas calcas. | Open Subtitles | يبدو وكأنه شخص يحتاج جورب في السراويل. |
Parece que alguém ainda gosta de ti. | Open Subtitles | يبدو وكأنه شخص لا يزال يهتم لك. |
Bem, Parece que alguém vai perder a festa do século. | Open Subtitles | حسنا، يبدو وكأنه شخص فوت حفلة القرن |
Parece que alguém está a ser assassinado. | Open Subtitles | هذا يبدو وكأنه شخص الحصول على قتلهم. |
Parece que alguém empancou. | Open Subtitles | يبدو وكأنه شخص ما في حالة من الركود. |
Então Parece que alguém avisou a assassina. | Open Subtitles | .يبدو وكأنه شخص ما أعلم المرأة القاتلة |
Parece que alguém tem um esconderijo para uma fuga. | Open Subtitles | يبدو وكأنه شخص ما لديه خبأ المهرب. |
Parece que alguém está com saudades do gabinete de examinação médica. | Open Subtitles | يبدو وكأنه شخص ما المفقودين مكتب ME ل. |
Parece que alguém lutou com o Delcampo antes de o matar. | Open Subtitles | (يبدو وكأنه شخص تشاجر مع (ديلكامبو قبل ان يرديه |
Parece que alguém escolheu a tábua de salvação! | Open Subtitles | اوه يبدو وكأنه شخص اختار شريان الحياة! |
Parece que alguém acordou da sesta pós-coito. | Open Subtitles | (الضربات الهاتف) يبدو وكأنه شخص استيقظ حتى من له قيلولة ما بعد الجماع. |