"يبين بأنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• mostram que

Os registos do seguro mostram que ele ficou sem anti-depressivos há 3 semanas. Não comprou mais.
سجل التأمين يبين بأنه هرب من مضادات الكآبة منذ 3 أسابيع

Os registos dos Serviços de Urgência mostram que ele foi trazido para o hospital com um incisão auto-infligida, na parte de trás da sua cabeça.
سِجّل قسم الطوارئ يبين بأنه أحضر للمستشفى بأنه جرح نفسه .عند مؤخرةِ رأسه