"يتجلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• manifestar-se

Seu TOC deve manifestar-se numa aversão extrema a germes.
وسواسه القهري قد يتجلى بشكل خوف شديد من الجراثيم

Eu disse-lhes que a solução não era aquela e isso começou a manifestar-se na atitude dela para comigo e para com o trabalho.
أخبرتهم بأن هذا ليس حلاً. وبعد ذلك بدأ الأمر يتجلى في سلوكها تجاهي وتجاه العمل.

É só o autismo do Michael a manifestar-se de uma forma diferente.
إنه فقط توحد (مايكل) يتجلى بشكلِ جديد