"يتحدثون الإنجليزية" - Translation from Arabic to Portuguese

    • falam inglês
        
    • falem inglês
        
    • falassem inglês
        
    De qualquer maneira, todos falam inglês. Open Subtitles الجميع يتحدثون الإنجليزية ومن لا يعرفها , فعليه أن يبدأ تعلمها
    Vocês não falam espanhol, por isso pensam que eles não falam inglês Open Subtitles أنت لا تتحدث الإسبانية وتعتقد أنهم لا يتحدثون الإنجليزية
    Não fique muito tempo. Os do proximo turno não falam inglês. Open Subtitles .لا تنتظر طويلاً المناوبة القادمة لا يتحدثون الإنجليزية
    Eu gosto de crianças que não falam inglês. Open Subtitles أنني أحب الصغار الذين لا يتحدثون الإنجليزية.
    Confidencial. Requisitam-se oficiais e homens que falem inglês para missão especial. Open Subtitles الضباط و الجنود الذين يتحدثون الإنجليزية مطلوبون لمهمة خاصة
    Estavam a recrutar alemães que falassem inglês. Open Subtitles يستخدمون الألمان الذين يتحدثون الإنجليزية
    - Mal falam inglês no público, e é a primeira vez que tenho um plano. Open Subtitles كلاّ، بالكاد يتحدثون الإنجليزية في العيادات المجانية وهذه أول مرة أحصل على تأمين صحي لذلك لم يخبرني أحد
    Tal como todos os imigrantes que vêm para cá, que nos roubam os empregos, sobrecarregam o sistema de saúde e as escolas e nem sequer falam inglês. Open Subtitles كل مجموعات المهاجرين يأتون لهنا ، يأخذون وظائفنا يملئون نظام العلاج الطبي مدارسنا و أنهم حتى لا يتحدثون الإنجليزية
    Viu? Os punks que estão por trás disto não falam inglês. Open Subtitles حسنا،أترى،الحمقى الذين وراء هذا لا يتحدثون الإنجليزية
    Para pessoas como nós que falam inglês. Open Subtitles مُشكلة لأناس مثلنا ممَّن يتحدثون الإنجليزية
    "Eles não falam inglês", alguém me disse. TED قال لي أحدهم: "إنهم لا يتحدثون الإنجليزية"
    - Na Austrália falam inglês. - Falam? Open Subtitles إنهم يتحدثون الإنجليزية فى أستراليا
    Falei com pessoas que não falam inglês... Open Subtitles وقابلتُ بعض الناس الذين ...لا يتحدثون الإنجليزية
    Eles lá falam inglês. Open Subtitles لانهم يتحدثون الإنجليزية هناك. صحيح.
    falam inglês. Open Subtitles إنهم يتحدثون الإنجليزية
    Calma. Eles não falam inglês. Open Subtitles إنهم لا يتحدثون الإنجليزية.
    Andei aqui na universidade e a maioria das pessoas com quem faço negócio falam inglês. Open Subtitles لقد درست بالجامعات هنا{\pos(192,220)} وأغلب من اعمل معهم يتحدثون الإنجليزية
    - Eles todos falam inglês. Open Subtitles -جميعهم يتحدثون الإنجليزية ؟
    Eles nem falam inglês, Butch. Open Subtitles -إنهم لا يتحدثون الإنجليزية يا (بوتش )
    Duvido que falem inglês. Open Subtitles أشك بأنّهم يتحدثون الإنجليزية
    Pensei que não falassem inglês. Open Subtitles أعتقد أنّهم لا يتحدثون الإنجليزية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more