"يتركونني أفعل ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• me deixa fazer o que

Ter de vir aqui para a chamada não me deixa fazer o que tenho a fazer.
إنهم يواصلون التفقد من السجناء لن يتركونني أفعل ما أريد لعبور الجدار

Com eles a virem constantemente aqui para a contagem, não me deixa fazer o que preciso, que é atravessar aquela parede.
إنهم يواصلون التفقد من السجناء لن يتركونني أفعل ما أريد لعبور الجدار