"يتزوجها" - Translation from Arabic to Portuguese

• casar com ela
• casar-se com ela
• casado com ela
• casa com ela
• case com ela
• casará com ela
• casou

Que vai cortejar a terrível Katharine e casar com ela, se o dote lhe agradar.
الذين سيضطلعون في محاولة لجذب كاثرين كرست ، نعم ، وأن يتزوجها ، إذا كان مهرها من فضلك. 231 00: 24:

- Ele nâo pode casar com ela.
حاول أخباري عن لوسي ــ لا يمكن أن يتزوجها

Ela recusa-se a casar com ele e se não se apressar, o Sr. Collins ainda muda de ideias e desiste de casar com ela!
وأذا لم تسرع فأن السيد كولينز سيغير رأيه ولن يتزوجها

Mas Aella poderia. Ele vai casar-se com ela na Primavera.
لا ولكن أيللا يستطيع سوف يتزوجها في الربيع

Às vezes, tio, acho que cometi um erro em não ter eu próprio casado com ela.
أحيانا، عم , أنا يعتقد أنا جعل خطأ لا يتزوجها نفسي.

Ele nunca casa com ela, pois não?
من المضحك أن الأمر لم ينتهى أبداً بأن يتزوجها , أليس كذلك ؟

Alguém deve esperar até que ele herde e depois case com ela e a afogue na banheira.
،على أحدهم الإنتظار حتى ترث ...ثم يتزوجها ثم يغرقها في حوض حمامها

Não casará com ela se ele a tiver.
لن يتزوجها أبدا إذا تمكن منها قبل ذلك

Ela se comporta muito bem, ela é bonita, e ele quer se casar com ela.
سلوكها مهذب ؛ فعلم أنها فتاة من أصل طيب وأراد أن يتزوجها

Dir-lhe-ei que o amo e depois ele já não pode casar com ela.
سأخبره أني أحبه وحينئذ لن يتزوجها

Porém, se o meu filho não pode casar com ela nenhum homem casará.
وفي النهاية لو أن أبني... لن يتزوجها... ...

Mas apesar do Henry morar connosco e querer casar com ela, voltaram a aparecer mais homens.
لكن حتى لو كان هنري يعيش معنا حتى لو أراد ان يتزوجها كان هناك الكثير من الرجال ... مرة أخرى ، و

Bem, se não vais casar com ela, talvez o velho Hank case.
حسنا، إن لم تكن ستتزوجها، فربما يتزوجها "هانك".

Primeiro, quando lhe disse para não se casar com ela...
أولاً عندما أخبرته أن لا يتزوجها

Um outro capitão concordou em casar com ela.
الكابتن الآخر وافق أن يتزوجها

A verdade é que ela tinha um amigo que queria casar-se com ela, mas ela não queria tornar-se propriedade de um homem.
الحقيقة هي كان لديها صديق يريد أن يتزوجها لكنها لم تكن تريد ذلك

Se este tipo não quisesse casar-se com ela, psicologicamente, o que se passa?
أَعْني،إذا كان هذا الرجل لا يريد أن يتزوجها بعد ذلك؟ نفسياً،ماذا يعني ذلك؟

Porque ninguém casado com ela... se mata.
لأن لا أحد يتزوجها

Era suposto o Rei Robert ter casado com ela, mas, Rhaegar Targaryen raptou-a.
الملك (روبرت) كان من المفترض أن يتزوجها لكن (ريجار تارقاريان) إختطفها

Sabe, quando a menina tem 20 anos, o namorado casa com ela na hora, mas, aos 30, é que ela tem trabalho... em tentar fazê-lo pronunciar aquela palavra difícil?
تعرفين؛ عندما تكون البنت 20؛ يتزوجها فتاها في دقيقة واحدة؛ ولكن عندما تكون في الـ 30؛ لا يكون لديها الفرصة لجعله يقول نفس الكلمة الصعبة؟

Espero que ele case com ela.
آمل بأن يتزوجها.

Siegfried encotra outro cisne que pensa ser o primeiro cisne, e diz que casará com ela, dá-se conta que cometeu um grande erro e ele e o primeiro cisne atiram-se a um lago suicídam-se.
سيغفريد) يقابل بجعة اخرى الذي يظن انها البجعة الاولى) بقول بانه سوف يتزوجها يكتشف بانه ارتكب خطأ فادح

Ele não casou nunca, entretanto.
وقال انه لن يتزوجها بالرغم من ذلك.