"يتساءل عن" - Translation from Arabic to Portuguese
-
a perguntar-se
Devem estar a perguntar-se porque estamos reunidos aqui hoje. | Open Subtitles | أعتقد أن جميعكم يتساءل عن سبب تجمّعنا هنا اليوم. |
Estamos todos a perguntar-se a mesma coisa. | Open Subtitles | لا أعلم , ( راندي ) , الجميع في هذه الغرفة يتساءل عن الشيء ذاته |
Não és a primeira pessoa a perguntar-se como cheguei ao leme da dinastia Luthor. | Open Subtitles | لست أوّل من يتساءل عن كيفية تمكّني من التّحكم بأملاك آل (لوثر). |
O papá estará a perguntar-se onde está. | Open Subtitles | أبي سوف يتساءل عن مكانكِ |