"يتلقى الأوامر" - Translation from Arabic to Portuguese

• receber ordens
• recebe ordens
• cumprir ordens

Um menino dos recados por encomenda a receber ordens de um velho senil.
صبي مأمورية بملابس يتلقى الأوامر من رجل عجوز مخرف

Está na CTU, a receber ordens da Segurança Nacional, mas acho que podemos confiar nele, Jack.
أم لازال مع الوحدة؟ إنه بالوحدة يتلقى الأوامر من وكالة الأمن القومي ولكن أعتقد أنه يمكننا الثقة به يا (جاك)

O Jacobs está a receber ordens.
" جيكوب " يتلقى الأوامر

- Isso não é verdade. - Ele recebe ordens... - Sim, recebe, mas não dos britânicos.
هو يتلقى الأوامر نعم , ولكن ليس من بريطانيا

Ele não recebe ordens muito bem.
هذا الرجل لا يتلقى الأوامر جيداً

Precisamos de descobrir se ele é o único por trás do ataque de Chicago ou se estava só a cumprir ordens.
نحن بحاجة لمعرفة ما إذا كان هو الشخص الذي يقف وراء هجوم "شيكاغو" أو كان فقط يتلقى الأوامر

- Sim, é, mas está a cumprir ordens de algumas pessoas muito más do Governo de Cheyenne.
-نعم إنه كذلك لكنه يتلقى الأوامر من بعض الرجل السيئون بحكومة (شايانا)

Friedrich Hoffstetter... o bom alemão que sabia como cumprir ordens... que enviou homens para a esterilização como se fossem números.
أما (فريدريخ هوفستيتر)... الألماني الطيب الذي كان يعرف كيف يتلقى الأوامر.. فأرسل الرجال الماثلين أمامه ليتم خصائهم كالعديد من الآخرين