"يتملق" - Translation from Arabic to Portuguese

• graxa

Devia ter muita massa, porque o Banister nunca dava graxa a ninguém e a ele, dava.
كان لديه صلاحيات مالية لأن نابستر الذى لم يتملق أحداً قط كان يتملقه

Merecia o maldito Nobel, mas odiava dar graxa aos políticos.
كان يستحق جائزة نوبل لعينة و لكنه كان يكره أن يتملق

O tipo não vai dar graxa a ninguém.
لن يتملق أى أحد

Por falar de narizes de cor diferente, porque é que o Jonathan estava a dar-te graxa esta manhã?
بالحديث عن الأنوف من لون آخر لماذا كان (جوناثان) يتملق لك هذا الصباح؟

A dar graxa aos pais dela... naquele fato.
يتملق والديها... فى هذا الزى.

Todos me davam graxa...
-كان الجميع يتملق