Temos de falar com o Hagrid. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع هاجريد يا رون لا أصدق أنه هو |
Temos de falar com alguém que tenha estado no autocarro. | Open Subtitles | اسمعي، يجب أن نتحدث مع شخص كان على متن الحافلة. |
Mas talvez devêssemos falar com o meu advogado, querida. | Open Subtitles | ولكن ربما يجب أن نتحدث مع محامي يا عزيزتي |
Talvez devêssemos falar com o gerente. | Open Subtitles | ربما يجب أن نتحدث مع مدير المخزن |
Devíamos falar com a mãe dela. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نتحدث مع والدتها |
Eu acho que Precisamos de falar com as nossas crianças... | Open Subtitles | أشعر بأننا يجب أن نتحدث مع أطفالنا |
Mas primeiro Temos que falar com a filha, se é que ela é realmente filha. | Open Subtitles | و لكن أولاً يجب أن نتحدث مع الإبنة ان كانت الإبنة هي من تدعيه حقاً |
Precisamos falar com "A Tocha". | Open Subtitles | ."يجب أن نتحدث مع "الشعلة |
Se o raptor está a usar os pais, Temos de falar com os pais mais poderosos. | Open Subtitles | إذا كان المُختطِفين يستخدمون آباء الأطفال المُختَطفين يجب أن نتحدث مع أكثر الآباء نفوذاً |
E Temos de falar com esses extraterrestres gigantes. | Open Subtitles | و يجب أن نتحدث مع هؤلاء العمالقة |
Acho que Temos de falar com o seu chefe. | Open Subtitles | - أظن انه يجب أن نتحدث مع رئيسك |
Temos de falar com outra pessoa. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع شخص أخر |
Uma complicação da cirurgia do LVAD. Temos de falar com o Dr. Burke. | Open Subtitles | أي تعقيد من قبل عملية الجهاز القلبي يجب أن نتحدث مع الدكتور (بروك) |
Temos de falar com o assistente. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع المُنظم |
Está bem, talvez devêssemos falar com o Director Vance. | Open Subtitles | -حسنا، ربما يجب أن نتحدث مع المدير (فانس ). |
Talvez devêssemos falar com o Chuck. | Open Subtitles | (ربما يجب أن نتحدث مع(تشاك |
Devíamos falar com o Dixon e arranjar uma maneira de lidar com isto. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع (ديكسون) ونجد طريقة لإنهاء هذا الأمر |
Devíamos falar com alguns artistas, Booth. | Open Subtitles | بوث)، يجب أن نتحدث مع بعض) الموسيقيين المتجولين |
Precisamos de falar com Emmanuel Grayson. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع (إمانويل غرايسون). |
- Precisamos de falar com o Norman. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع (نورمان). |
Temos que falar com o Hollander sobre esse tipo | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع (هولاندر) حيال هذا الرجل |
Precisamos falar com Dashiell. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث مع (داشيل)، |