"يجب أن نغلق" - Translation from Arabic to Portuguese

• Temos de fechar
• Devíamos fechar

Temos de fechar tudo. Portas, janelas, a lareira, tudo.
يجب أن نغلق هذا المكان جيداً هيا , أبواب , نوافذ , مدافئ , كل شئ مفهوم؟

Temos de fechar antes que apanhe uma infecção secundária.
يجب أن نغلق هذا قبل أن يُصاب بأى جرح ثانوى

Temos de fechar essa conta antes que se torne maior.
يجب أن نغلق ذلك الحساب قبل أن يكبر

Azul, depois verde. Temos de fechar a porta!
الأزق ثم الأخضر يجب أن نغلق الباب

Devíamos fechar este sítio completamente, tirar estas pessoas daqui.
يجب أن نغلق المكان ونُخرج الناس من هنا

Temos de fechar esta cidade e revistar toda a gente.
يجب أن نغلق المدينة ونبحث في كل مكان

Temos de fechar as portas!
يجب أن نغلق الأبواب

Anna... Temos de fechar.
يجب أن نغلق الدار

Anna, venha. Temos de fechar.
آنا يجب أن نغلق الآن

Mas depois, ficam presas. Temos de fechar aquela porta.
يجب أن نغلق ذلك الباب

Temos de fechar as portas.
يجب أن نغلق الأبواب

Não, Temos de fechar as portas.
لا, يجب أن نغلق الأبواب

Temos de fechar a tua ferida.
يجب أن نغلق جراحك

Temos de fechar este negócio.
يجب أن نغلق هذه الصفقة

- Temos de fechar as portas.
- يجب أن نغلق الأبواب

- Achas que Devíamos fechar a janela?
أتعتقد بأننا يجب أن نغلق النافذة ؟ لماذا ؟