"يجب أن يكون الأمر هكذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tem de ser assim
        
    • tem que ser assim
        
    E tal como disse, isto não tem de ser assim. Open Subtitles و كما قلت لا يجب أن يكون الأمر هكذا اذا ماهذا؟
    Sara. - Não tem de ser assim. - Tem sim. Open Subtitles ـ سارة) ، لا يجب أن يكون الأمر هكذا) ـ بلي يجب أن يكون هكذا
    Não tem de ser assim. Open Subtitles لا يجب أن يكون الأمر هكذا
    Mãe, não... tem que ser assim. Open Subtitles ـ أمي، كلا ـ يجب أن يكون الأمر هكذا ..
    Não tem que ser assim. Open Subtitles لا يجب أن يكون الأمر هكذا
    Não tem de ser assim, Noah. Open Subtitles (لا يجب أن يكون الأمر هكذا يا (نوا
    May, não tem de ser assim. Open Subtitles (ماي)، لا يجب أن يكون الأمر هكذا.
    Não tem que ser assim. Open Subtitles لا يجب أن يكون الأمر هكذا.
    Por favor! Lena, ajuda-me! Não tem que ser assim! Open Subtitles أرجوكِ (لينا) ساعديني لا يجب أن يكون الأمر هكذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more