"يجب ان تكون هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tem de haver

Tem de haver outra forma de chegar à verdade. - Fala o agente especial Fox Mulder, FBI, número de crachá:
يجب ان تكون هناك طريقة أخرى للوصول للحقيقة.

Se há uma força positiva no Universo, também Tem de haver uma negativa.
اذا كان هناك قوى ايجابية في الكون.. بعدها يجب ان تكون هناك قوى سلبية.

- Tem de haver modo de quebrá-lo.
اذهب يجب ان تكون هناك طريقة لكسر اللعنة

Por isso Tem de haver um buraco.
حسنا، لو كان يذهب يجب ان تكون هناك فتحة

Tem de haver uma explicação.
انه يجب ان تكون هناك بعض التفسير.

Tem de haver um ponto de entrada.
يجب ان تكون هناك نقطة دخول