"يجعلها ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• que isso faz dela

Não percebo, porque é que isso faz dela uma ameaça.
اعتقد انني غير متقين لماذا يجعلها ذلك تهديد.