"يجيئون" - Translation from Arabic to Portuguese

    • vêm aí
        
    • vêm eles
        
    • a vir
        
    • vinham
        
    • eles vierem
        
    Os soldados vêm aí! Os soldados vêm aí! Open Subtitles إنّ الجنود يجيئون إنّ الجنود يجيئون
    vêm aí. Open Subtitles هنا يجيئون
    vêm eles! Open Subtitles ها هم يجيئون
    vêm eles. Open Subtitles هنا يجيئون
    As pessoas a ir e a vir, todos a divertirem-se. Open Subtitles الناس يجيئون ويذهبون كل شخص فقط ببساطة يقضي وقتاً ممتعاً
    Crianças que iam e vinham, tutelados pelo Estado. Open Subtitles أطفال يجيئون ويرحلون، أطفال تحت وصاية الدولة.
    Quando eles vierem, estaremos prontas. Open Subtitles ... عندما يجيئون سوف نكون مستعدين
    Eles vêm aí. Open Subtitles هم يجيئون.
    Eles vêm aí. Open Subtitles هم يجيئون.
    Elas vêm aí. - Quem o viu pela última vez? Open Subtitles هم يجيئون.
    Eles vêm aí. Open Subtitles هم يجيئون.
    vêm eles! Open Subtitles هنا يجيئون.
    - Ali vêm eles. Open Subtitles - هنا يجيئون!
    vêm eles! Open Subtitles يجيئون!
    vêm eles. Open Subtitles يجيئون .
    Eles estão a vir, não estão? Open Subtitles هم يجيئون هنا، أليس كذلك؟
    - De onde estão a vir? Open Subtitles ـ من أين يجيئون ؟
    Eles vinham aqui para rezar. Open Subtitles يجيئون هنا للصلاة
    Durante séculos, as pessoas vinham para Nova Orleans à procura de um novo começo. Open Subtitles {\pos(190,230)} "لقرون، راح الناس يجيئون لـ (نيو أورلينز) ناشدين بداية جديدة..."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more