"يحتقرون" - Translation from Arabic to Portuguese

• desprezam
• detestam

desprezam os nossos templos e os nossos deuses, e prevêem que o fogo trará o fim do mundo.
من هؤلاء الناس ؟ إنهم يحتقرون معابدنا و آلهتنا و يتنبأون أن نهاية العالم

Os trolls desprezam todas as outras coisas vivas, especialmente os humanos.
الوحوش يحتقرون سائر الكائنات الحية، وخاصة البشر

As montanhas de prata estão cheias de bandidos que desprezam o seu irmão.
في جبال الفضة قال أن هناك اللصوص الذين يحتقرون شقيق ورجاله.

Estes Divergentes desprezam o nosso sistema porque não se conseguem adaptar.
هؤلاء المستعصون يحتقرون نظامنا لأنّهم عاجزون عن الانسجام به

Homens detestam esse tipo de coisa. Ora, não se aborreça.
الرجال يحتقرون ذلك النوع من الأشياء هيا , لا تعبسى

Os cubanos e os hispânicos desprezam os porto-riquenhos e todos, mesmo todos, cagam-se para os dominicanos.
الكوبيون والأسبان يحتقرون البورتوريكيين والجميع أعني الجميع، يكرهون الدومنيكان حقًا.

As pessoas desprezam isso, especialmente as pessoas que nunca estiveram sequer perto de um campo de batalha.
الناس يحتقرون ذلك خصوصا الناس الذين لم يكونوا أبدا بالقرب من ساحة المعركة بأنفسهم

Os homens não matam o que desprezam.
الرجال لا يقتلون الذى يحتقرون.

- que o têm e o desprezam.
من أناس اغنياء مثلك يحتقرون المال

Nós é que estamos em vantagem. Eles detestam escândalos.
الأفضلية لنا اكثر من اي شيء آخر هم يحتقرون موقع الأحداث