"يحدث لنا في" - Translation from Arabic to Portuguese

• nos acontece

Nós não podemos mudar tudo o que nos acontece durante a vida, mas podemos mudar a forma como a experienciamos.
لا يمكننا أن نغير كل شيء يحدث لنا في هذه الحياة، ولكن يمكننا أن نغير الطريقة التي نعيش بها تلك الأمور

Esquecemos muita coisa do que nos acontece na vida e, por vezes, a memória é demasiado criativa.
لأننا ننسى الكثير مما يحدث لنا في الحياة، والذاكرة في بعض الأحيان تختلق ما لم يحدث.

Temos essa informação mas o que normalmente nos acontece é que não escolhemos aquilo a que prestamos atenção.
لدينا هذه المعلومات ، ولكن ما يحدث لنا في كثير من الأحيان هو أننا لا نختار حقا أن نولي ذلك اهتماما .

E que nos acontece para o ano, quando decidires que tens de ir para o Brasil?
ثم ماذا يحدث لنا في العام المقبل... ... عندما تقرر لديك فقط للذهاب إلى البرازيل؟