"يحدث هذا لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• isso te aconteça
• isso aconteça contigo

Não quero que isso aconteça contigo.
لا أريد أن يحدث هذا لك

Não quero que isso aconteça contigo.
لا اريد ان يحدث هذا لك