"يحظى باحترام" - Translation from Arabic to Portuguese

• respeitado

Karen, eu sou um cirurgiao muito respeitado no County General.
كارين، أنا طبيب جراح يحظى باحترام في مقاطعة عامة.

Eu sempre fui respeitado.
كان يحظى باحترام وأنا دائما من قبل الناس.

Ele era experiente em astronomia e geografia... Bem respeitado por todos.
هو واسع الادراك في علميّ الفلك و الأرض و يحظى باحترام بالغ من الجميع

É muito respeitado, é o sucessor para gerir a Divisão.
يحظى باحترام شديد, وهو من سيرأس القسم تالياً

De onde vem este rapaz que é tão respeitado pela sua comunidade?"
من أين أتى هذا الرجل الذي يحظى باحترام كبير من مجتمعه؟"

Ele era altamente respeitado em toda a comunidade por ser o dono da 'Sal's Line'.
وكان يحظى باحترام كبير في المجتمع بصفته صاحب اسلوب "سال

O Director Volmer é um homem respeitado.
الدكتور فولمر رجل يحظى باحترام كبير

Ele é respeitado.
و هو يحظى باحترام