"يحل محلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• substituir-me
• substitua

Bem, o Joel perguntou-me quem eu pensava que podia substituir-me como locutor de comando.
حسناً جو سألني من الذي افكر فيه انه يجب ان يحل محلي كمذيع رئيسي

Fui fazer uma mija, o Leckie estava a substituir-me, tenente.
أيها الملازم، ذهبت للتبول بسرعة و(لاكي) كان يحل محلي

Ele sugeriu que poderia considerar substituir-me.
و أقترحت عليه أن يريحني و يحل محلي

Arranja quem me substitua nas rondas para eu tratar de um assunto?
.هليمكنكأن. هل يمكنك أن تجد من يحل محلي حتى أهتم ببعض الأمور؟

Estão sempre á procura de alguém que me substitua.
انهم دوماً يبحثون الى من يحل محلي هنا

Já arranjei quem me substitua para a semana.
وجدت شخصا يحل محلي الاسبوع القادم