"يخالف ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• viola os

Tenho certeza que isso viola os meus termos de condicional.
انا متأكد ان هذا يخالف ما وعدت القيام به في المحكمه

Tenho certeza que isto viola os termos da minha condicional.
انا متأكد ان هذا يخالف ما وعدت* *القيام به في المحكمه

Tenho a certeza que isto viola os termos da minha condicional.
انا متأكد ان هذا يخالف ما وعدت* *القيام به في المحكمه