"يخبأ" - Translation from Arabic to Portuguese

• escondia
• escondida
• escondido

Quem invadiu o apartamento do Percy achou que era onde ele escondia as placas.
اين كان الذي قلب شقة بيرسي رأسا على عقب كانت لديه فكرة اين كان يخبأ اللوحات

A colega de quarto dela disse que a tripulação escondia coisas pelo navio todo.
رفيقتها بالغرفة قالت ان الطاقم يخبأ اشيائة في جميع انحاء هذه السفينة

Ele vai dar-nos 20 homens para nos levarem o mais perto possível do Berço da Vida, onde a caixa está escondida.
سيعطينا عشرين رجلا ليأخذونا ابعد ما يستطيعون, الى مهد الحياة, المكان الذي يخبأ فيه الصندوق.

É o único lugar onde a adaga pode ser escondida em segurança, a única forma de impedir este Armagedão.
المكان الوحيد الذي يمكن للخنجر أنّ يخبأ بأمان. تلك هي الطريقة الوحيدة التي توقف.

É impossível não ter escondido algum antes de bater a bota.
من غير الممكن أنه لم يخبأ شيئًا قبل أن يُركَل

Portanto, estava a tentar descobrir onde é que esse polícia a podia ter escondido, visto que já não está na cave dele.
أين من المحتمل أن يخبأ هذا الشرطي الفتاة إذا لم تعد في قبوه بعد الآن

Parece que o teu parceiro escondia alguma coisa de ti.
يبدو ان شريكك كان يخبأ امر ما عنكِ

escondia aqui o dinheiro.
كان يخبأ ماله هنا

O santuário. O único local onde a adaga pode ser escondida em segurança.
الملجأ، هو المكان الوحيد الذي يمكن أنّ يخبأ بهِ الخنجر بأمان.

Há possibilidade de ter escondido algo?
هل من الممكن أن يخبأ شيئاً هناك؟

Sabes de algum sítio onde o Esteban possa ter escondido dinheiro?
(أتعلمين أي مكان يخبأ (إستيبان فيه بعض النقود ؟