"يختبئ به" - Translation from Arabic to Portuguese

• se esconder

Agora, ele é como um cão vadio, à procura de um lugar onde se esconder.
أعتقد أنه كالكلب المسعور الآن يحاول إيجاد مكان يختبئ به

Eu não o conheço, mas parece ser um traste cansado e incompetente, que encontrou onde se esconder.
أنا لا أعرفك جيداً, لكنني أشعر بأنك... شخص حقير و غير كفء قد وجد مكان يختبئ به.

Qual é o melhor sítio para o adversário se esconder?
ما هو أفضل مكان يجب أن يختبئ به خصمك ؟

Qual é o melhor sítio para um adversário se esconder?
ما هو أفضل مكان يجب أن يختبئ به خصمك ؟

- Para se esconder, na verdade.
حسناً ، ان يختبئ به في الحقيقة

Não há lugar algum onde se esconder.
لن يجد مكاناً يختبئ به

Só queria um sítio para se esconder.
مكان كي يختبئ به على ما أظن