"يخرج أو يدخل" - Translation from Arabic to Portuguese

• entra ou sai

Diz à tua gente que ninguém entra ou sai deste quarto até que eu diga o contrário.
أخبر رجالك بألا يخرج أو يدخل أى شخص إلى داخل تلك الغرفة حتى أخبرك بالعكس

O parque está completamente fechado desde ontem à noite. Ninguém entra ou sai sem passar por nós primeiro.
أغلقنا المتنزه بأكمله من الأمس، لا أحد يخرج أو يدخل دون المرور علينا أولاً

Ninguém entra ou sai. Aviso-te quando ela falar.
لا أحد يخرج أو يدخل, سأطلعك بالمستجدات عندما تتكلم

Ninguém entra ou sai até ordem em contrário.
لا أحد يخرج أو يدخل حتى أقول العكس

Ninguém entra ou sai sem eu mandar, excepto o Rufus quando ele trouxer o meu dinheiro.
لا يخرج أو يدخل شخص من دون مشورتي ماعدا (روفس)،عندما يأتيني بأموالي

Ninguém entra ou sai.
لا أحد يخرج أو يدخل