"يدعاني" - Translation from Arabic to Portuguese

• deixavam

Mal me deixavam brincar na rua e Deus me livre se me arranhasse.
بالكاد كانا يدعاني ألعب بالخارج ومعاذ الله إذا شعرتُ بالحكة

E tu viste-o a fazê-lo, não viste, Paco? Especialmente porque nunca me deixavam falar.
رأيته يقوم بذلك، صحيح يا (باكو)؟ لأنهما لم يدعاني أتحدث

Os meus pais odiavam que eu estivesse com um Donovan. Não me deixavam sair de casa.
كانا يخجلان من كوني مع أحد من آل (دونافان) لم يدعاني أخرج من المنزل