"يدعمونك" - Translation from Arabic to Portuguese

• apoiar-te
• do vosso

Bem, tu tens... aqui tantas pessoas a apoiar-te.
حسنا , لديك... الكثير من الأشخاص هنا يدعمونك

Que tens a malta a apoiar-te, se quiseres?
ليعرف أن لديك رجالاً يدعمونك إن أردت.

Não tens três a apoiar-te.
ليس لديك ثلاثة أعضاء يدعمونك.

Se as pessoas, com quem se trabalha, não estiverem do vosso lado será o fracasso.
ما لم يكن الأفراد الذين يعملون معك يدعمونك فسيفسد الأمر.

Não posso passer nenhuma receita para manter as pessoas do vosso lado. porque pessoas diferentes em comunidades diferentes organizam a vida de forma diferente.
وليست هناك وصفة تخبرك كيف تجعل الناس يدعمونك فالأشخاص المختلفون في المجتمعات المختلفة ينظمون أمور حياتهم بطرق مختلفة.