"يدك الاخرى" - Translation from Arabic to Portuguese

• a outra mão

Ou perdes a outra mão, um dedo de cada vez.
أو أنك ستفقد يدك الاخرى إصبع واحد في كل مرة

Dá-me a outra mão! Dá-ma!
الان اعطني يدك الاخرى اعطني ياها الان

Podes usar a outra mão?
هل يمكنك حقآ ان تستخدم يدك الاخرى ؟

Porque não usas a outra mão?
لماذا لا تستخدم يدك الاخرى فقط ؟

Dá-me a outra mão!
اعطني يدك الاخرى

Cala-te e dá-me a outra mão.
اخرس, اعطني يدك الاخرى.

Espera, espera. Dá-me a outra mão.
انتظر اعطني يدك الاخرى