Ajoelhe-se contra aquela parede e coloque as Mãos atrás da cabeça. Agora | Open Subtitles | اجلس امام ذلك الحائط وضع يدك خلف رأسك ، الان |
Põe as Mãos atrás da cabeça, e de joelhos. | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك, و أركع على ركبتك. |
Não me obrigues a repetir. Mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | لا تجعليني اكرر ما قلته ضعي يدك خلف رأسك |
Menina agente. Deite-se no chão com as Mãos atrás da cabeça, agora, antes que dê um tiro no olho do seu amigo. | Open Subtitles | أيتها الحارسة، إنبطحي أرضاً و ضعي يدك خلف رأسك الآن. |
Estavam no sopé da colina? - Mãos na cabeça e de joelhos. | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك وانبطح على الأرض |
Vou deter-te. Mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | سأقوم بالقبض عليكي ضعي يدك خلف رأسك |
NYPD. Cruze as Mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | أدارة شرطة نيويورك إعقد يدك خلف رأسك |
Mãos atrás da cabeça e deite-se no chão. | Open Subtitles | يدك خلف رأسك وأنبطحعلىالأرض. |
Mãos atrás da cabeça! | Open Subtitles | ارفع يدك خلف رأسك |
Coloque as Mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك |
Põe as Mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك |
Deitado no chão com as Mãos atrás da cabeça! | Open Subtitles | انبطح على الأرض ـ كلا" "ـ يدك خلف رأسك |
De joelhos. Mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | على رُكبتبك ، يدك خلف رأسك |
Coloque as Mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك |
Põe as Mãos atrás da cabeça! | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك! |
Coloque as Mãos atrás da cabeça! | Open Subtitles | ! ضع يدك خلف رأسك |
Mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | يدك خلف رأسك |
Mãos na cabeça. | Open Subtitles | وضع يدك خلف رأسك |
Ponha as Mãos na cabeça. Atrás da cabeça. | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك |
Ponha as Mãos na cabeça. | Open Subtitles | ضع يدك خلف رأسك |