"يدك عنّي" - Translation from Arabic to Portuguese

• as mãos de cima
• as suas mãos de mim
• a tua mão de cima de mim

Tira as mãos de cima de mim, agora.
{\fnArabic Typesetting}.أبعد يدك عنّي حالًا

- Mexe-te, mulher! - Tira as mãos de cima de mim!
تقدّمي، يا امرأة - ابعد يدك عنّي -

- Tira as mãos de cima.
-أبعد يدك عنّي .

Tire as suas mãos de mim!
-ابعد يدك عنّي !

Tire as suas mãos de mim.
-كلوي) ) -ابعد يدك عنّي

Tira a tua mão de cima de mim ou arranco-te o braço inteiro.
ارفع يدك عنّي وإلّا اجتثثت ذراعك من وقبه.

Tira a tua mão de cima de mim.
أبعد يدك عنّي

Tira as mãos de cima de mim.
أبعد يدك عنّي.

Tire as mãos de cima de mim.
ابعد يدك عنّي

Tira as mãos de cima!
ارفع يدك عنّي!

Tire as suas mãos de mim.
ابعد يدك عنّي!