Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يرام بالداخل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
bem aí dentro
| Está tudo bem aí dentro, menina? | Open Subtitles | أكل شئ على ما يرام بالداخل يا آنستي؟ |
| Preciso saber que estás bem aí dentro. | Open Subtitles | عليّ أن أعرف أنكِ على ما يرام بالداخل. |
| - Está tudo bem aí dentro? | Open Subtitles | -هل الوضع علي ما يرام بالداخل |