"يريدنا هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• quer-nos aqui
• nos quer aqui

Olha, ele enviou-nos até aqui. Obviamente quer-nos aqui...
أنظر , هو أرسلنا هنا من الواضح أنه يريدنا هنا

Deus nos ajude, pois ela quer-nos aqui.
ليساعدنا الرب انه يريدنا هنا

Mas o Dalek quer-nos aqui.
لكن الـ "داليك" يريدنا هنا.

Mãe, ele não nos quer aqui.
أمّي، إنّه لا يريدنا هنا

- Mãe, ele não nos quer aqui.
إنّه لا يريدنا هنا كلا.

quer-nos aqui.
انه يريدنا هنا

Ou alguém não nos quer aqui.
أو شخص لا يريدنا هنا