"يريدني أن آتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quer que eu vá

Ele Quer que eu vá à quinta do tio no fim-de-semana.
يريدني أن آتي إلى مزرعة عمه في العطلة لهذا الأسبوع.

- Estou-te a dizer, não podes! - Ele Quer que eu vá.
أنا أخبرك أنه لا يمكنك ذلك - يريدني أن آتي -

Quer que eu vá fazer análises ao sangue para ter a certeza de que estou curada.
يريدني أن آتي لفحص الدم ليتأكّد بأنني شُفيت تماماً

Quer que eu vá a sua casa esta noite, comemorar os meus três meses na empresa.
يريدني أن آتي لمنزله الليله لنحتفل بوجودي بالشركة لثلاثة أشهر