"يريد التحدث معكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• quer falar contigo

- Desculpem interromper, mas estou na central e houve um tipo que ligou e quer falar contigo, e que não aceita "não" como resposta.
أنا أتولى أمر الإتصالات و هناك شخص ما اتصل و قال أنه يريد التحدث معكِ و أنه لن يقبل بالرفض

Suspeito que o nosso filho quer falar contigo, embora esteja a ser muito subtil.
أشعر أن إبنك ، يريد التحدث معكِ على الرغم من أنه بارع بشدة في الأمر

Um homem, quer falar contigo.
هناك رجل يريد التحدث معكِ.

Ninguém quer falar contigo.
لا أحد يريد التحدث معكِ

- E quer falar contigo.
أجل. وهو يريد التحدث معكِ.

- Ros... Tenho aqui alguém que quer falar contigo.
(روز)، هنالك شخصٌ يريد التحدث معكِ

- quer falar contigo.
-إنه يريد التحدث معكِ .