Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يساركِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
tua esquerda
| Primeira porta à tua esquerda. | Open Subtitles | أول باب على يساركِ |
| Na gaveta do meio, à tua esquerda. | Open Subtitles | بالدرج الصغير ،على يساركِ. |
| Na tua esquerda! | Open Subtitles | على يساركِ |
| Aqui para a tua esquerda. | Open Subtitles | على يساركِ |
| À tua esquerda! | Open Subtitles | على يساركِ! |