| - Devíamos mesmo consertar isto. - Vá lá, quem anda atrás de ti? | Open Subtitles | يجب علينا أن نصلح هذا هيا ، من يسعى خلفك ؟ |
| Se o Conselho anda atrás de ti, porque é que estás aqui? | Open Subtitles | إن كان المجلس يسعى خلفك لما أنت هنا إذا؟ |
| - Sacana! Se achas que ele anda atrás de ti, deve andar mesmo. | Open Subtitles | إذا كنت تظن أنه يسعى خلفك فهو على الأرجح كذلك |
| - Não quero ouvir. - Ele não está atrás de ti, mas sim de mim. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع هذا هو لا يسعى خلفك ، هو يسعى خلفي |
| Como vou chamar-te Veer? O Rei está atrás de ti... | Open Subtitles | و الملك يسعى خلفك |
| Shane Casey. Ele vem atrás de ti. | Open Subtitles | شين كيسي " يسعى خلفك " |
| - Ninguém anda atrás de ti. | Open Subtitles | ـ لا أحد يسعى خلفك. |
| É o que anda atrás de ti. | Open Subtitles | وهذا هو الذي يسعى خلفك |
| Pensam que ele anda atrás de ti. | Open Subtitles | .يعتقدون أنه يسعى خلفك |
| - Ben, alguém anda atrás de ti. | Open Subtitles | بن , هناك من يسعى خلفك |
| E ele anda atrás de ti. | Open Subtitles | وهو يسعى خلفك |
| Mas ele está atrás de ti. | Open Subtitles | لكنه يسعى خلفك |
| - Ele vem atrás de ti. | Open Subtitles | -إنه يسعى خلفك . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 